Di manakah Tuhan?

di mana tuhanSie überstand die Feuer des Unabhängigkeitskrieges und sah den Aufstieg New Yorks zur grössten Stadt der Welt – eine kleine Kirche namens St. Paul’s Chapel. Sie befindet sich im Südteil Manhattans umgeben von Wolkenkratzern. Bekannt geworden ist sie auch unter dem Namen «The Little Chapel That Stood» [dt. Die kleine Kirche, die standhielt]. Sie erhielt diesen Spitznamen, weil sie beim Einsturz der Zwillingstürme am 11. September 2001 unbeschadet blieb, obwohl der Abstand weniger als 100 Meter betrug.

Gleich nach dem Terrorangriff am 11. September diente St. Paul’s als Einsatzzentrale für Rettungskräfte und als Anlaufstelle für suchende Angehörige. Viele Wochen lang kamen Tausende von Freiwillige aus verschiedenen Glaubensgemeinschaften an diesen Ort, im verzweifelten Bemühen, die Tragödie gemeinsam zu verarbeiten. Die Gemeindemitglieder von St. Paul’s brachten warme Mahlzeiten und halfen bei den Aufräumarbeiten. Sie spendeten Trost denen, die Freunde und Familienmitglieder verloren hatten.

Pada masa ketakutan dan keperluan yang sangat besar kita dapat mengajukan pertanyaan: "Di mana Tuhan?" Saya fikir gereja kecil dapat memberi kita petunjuk untuk sebahagian jawapannya. Kita pasti: walaupun di lembah kematian yang gelap, Tuhan bersama kita. Kristus sendiri meletakkan dirinya di posisi kita, dia telah menjadi salah satu dari kita, cahaya yang menerangi kegelapan kita. Dia menderita dengan kita, hatinya hancur ketika hati kita hancur dan kita dihibur dan disembuhkan oleh rohnya. Bahkan dalam masa-masa tragis, Tuhan ada bersama kita dan bekerja untuk keselamatan.

Die kleine Kirche, die standhielt, wird uns weiterhin daran erinnern, dass auch in Zeiten grösster Not Gott ganz nah ist – in ihm gibt es Hoffnung, durch Christus, unseren Herrn. Die Gemeinde in seiner Gesamtheit ist ein Zeugnis dafür und soll uns daran erinnern, dass Gott nichts in diesem Leben geschehen lässt, das von seiner völligen Erlösung ausgenommen ist, wenn die Zeit dafür gekommen ist. Wir gedenken derer, die ihr Leben am 11. September verloren haben. Ich bete dafür, dass uns allen bewusst wird, dass unser Herr mit ihnen war und ist und immer sein wird, so auch mit uns.

oleh Joseph Tkach


pdfDi manakah Tuhan?